2024 年 11 月 26 日

各位芳鄰:

感恩節快樂！願主以基督耶穌裡的豐盛恩典豐富地祝福您和您的家人，並願您在這個節日慶祝中經歷祂的喜樂和平安。

我寫這封信是為了向您更新我們教會物業重建計劃的進展，並提醒您可能會經歷的一些影響。

從新年過後不久，我們將開始拆除 C 和 D 兩棟建築，這兩棟是一層的小型南邊建築，目前用作辦公室和一個小型禮堂。它們將被一棟更大的兩層建築取代，預計於 2025 年 10 月完工。

對您影響最大的是在項目初期（1 月和 2 月）拆除和地基施工時的噪音。在場地拆除和平整之後，將有為期兩週的時間進行地基加固，這包括將岩石集料柱打入土壤中。這將是整個項目中噪音最大的一個階段，我們對您可能因此感到的不便深表歉意。

請放心，承包商將竭盡所能減少和監控噪音，以盡量減少對您的影響。此外，所有建築工作僅限於平日正常的日間工作時間內進行。

隨著建築施工計劃在下個月內敲定，我們將公佈有關建築活動的具體日期，特別是可能做成對您有影響的拆除和地基施工時日。這些更新將定期發布，您可以在我們教會的網站上找到相關信息： https://fcbcfv.org/letter-to-neighbors.。

如有任何問題或疑慮，請隨時寫信或致電教會辦公室。此外，我們熱誠邀請您參加我們的崇拜聚會和節日活動！

芳泉谷第一華人浸信會主任牧師
譚旭光牧師敬上

辦公室: 714-964-6899
電郵: office@fcbcfv.org